miércoles, 23 de marzo de 2011

Boletos con errores de escritura

Entre los miles y miles de boletos que se han impreso en Chile, durante tantos años, resulta inevitable encontrar algunos errores. Podemos encontrar errores al calzar los colores, o en la obtención de los tonos exactos de los colores, en el corte del boleto, errores en la escritura, etc.



Esta vez hablaremos de los errores de escritura, mostrando algunos ejemplos. Una fuente de error es la falta de letras ('comerse' una letra, como se dice comúnmente). Hay casos en que el boleto salió a circulación sin la S final en alguna de sus palabras, como en Manuel Montt Cerrillo(s), Transportes Moderno(s), Bernardo O'Higgin(s) o Casas Vieja(s), todos antiguos recorridos de la ciudad de Santiago.
...
También es conocido el caso de los boletos anchos de la AGMTP, que en una de sus emisiones dice Asociación Gremial Metropolitana de Transporte de Pasajeros y en otra dice 'de Transportes', al interior de la rueda grande.

Asimismo, encontramos casos en que falta una o varias letras intermedias, como en Pla(ce)res Playa Ancha, de la empresa Central Placeres, o en B(u)ses Ona, ambos del Gran Valparaíso.
...
Hay otros casos en que las letras quedaron intercambiadas: por ejemplo, en el recorrido Maipú Cerrillos Villa Olímpica (C.V.O.), en una de sus emisiones salió como Maipú V.C.O. o en Transportes EME, que salió como Trasnp.EME.

Por último, tenemos casos de palabras definitivamente mal escritas, como Caburgua en vez de Caburga o Plaza Agaña en vez de Plaza Egaña, entre otros.

domingo, 13 de marzo de 2011

Las tarjetas japonesas de transporte

En Japón existe (o ha existido) una gran variedad de tarjetas que tienen por finalidad permitir a los usuarios pagar sus pasajes o comprar sus tickets de transporte. Aquí haremos una breve muestra de algunas de ellas (están en orden las fotos con los textos explicativos).



La IO card es la tarjeta más usada en Japón, en los trenes de la Japan Railways (JR) en el este de Japón. En general, sus diseños muestran temáticas como trenes, animales u otras.
.
Orange card: permite comprar tickets de tren en las máquinas expendedoras del JR. Han aparecido muchos diseños diferentes, con temáticas más comunes o más especiales. Hay muchos coleccionistas japoneses que coleccionan estas tarjetas y no es fácil ser experto en ellas, lo que lo hace más interesante aún.
..

.
Metro card: se usan para comprar tickets del metro en las máquinas. No existen desde hace mucho tiempo y eso las hace muy atractivas para coleccionarlas.
.
Passnet card: desde el año 2000 esta tarjeta reemplazó a otras 20 diferentes tarjetas de metro y trenes en el este de Japón, excepto la del JR, para evitar que las personas deban tener muchas tarjetas a mano según el transporte que utilicen.


.
Highway card: en Japón el transporte es muy caro, al igual que el uso de las autopistas. Las carreteras más caras cuestan alrededor de 500 euros (más de 300 mil pesos chilenos).
.
Romance card: se utilizaban en la Odakyu Line (Kanagawa-Tokio) hasta que apareció la Passnet. A pesar de su nombre no utilizaba diseños románticos.
.

Bus card Tokyo: sirve para pagar la tarifa en los buses de la ciudad de Tokio.
Marine card: se utiliza en el metro y los buses de la ciudad de Yokohama.

Skip card: se usa en los buses y metro de la ciudad de Sendai. Es decir, se utilizaba... Porque no sabemos qué ocurrirá ahora. El terremoto y tsunami del viernes recién pasado afectó principalmente a Sendai, capital de la prefectura de Miyagi, y sus alrededores. La playa de Sendai tenía unos 200 metros de ancho y hoy se extiende casi tres kilómetros hacia el interior, como un desierto negro repleto de edificios, pilares, estructuras, trenes, vehículos. Los sobrevivientes ya no reconocen la bahía de Matsushima, los pueblos que hasta el viernes se erguían en la bahía (Natori, Tagajo, Shiogama, Ishinomaki) han desaparecido. Todo el noreste de Japón ha sufrido la destrucción. Hacemos llegar nuestra solidaridad hacia tan lejanos rincones del mundo.

-------
Colaboración: Bruno Gallegos G.

martes, 8 de marzo de 2011

A las amigas coleccionistas



Por lo general se habla poco de LAS coleccionistas. Es decir, de aquellas mujeres que comparten el hobbie, esa afición por recolectar, agrupar y organizar objetos diversos de una misma categoría.

Y aprovechando que hoy es el Día Internacional de la Mujer, eso nos da motivo para saludar cordial y afectuosamente a nuestras amigas y colegas coleccionistas.

No solo a aquellas que conocemos y con quienes nos reunimos, como Paulette, Nelly, Patricia, Regina o María José; sino también a quienes nos acompañan habitualmente, como Cecilia, Fanny y Marcela; a aquellas con las que mantenemos una relación "virtual", como Eva, Cynthia u otras; a las que nos reciben en sus casas y a las que nos ayudan a aumentar nuestras colecciones. ¡¡A todas las mujeres finalmente!!

Y saludamos también a las colegas que se interesan en los temas de coleccionismo y visitan nuestra página en alguno de los 66 países del mundo que ya tenemos incorporados en nuestro registro.

Feliz Día de la Mujer para ellas, que seguiremos compartiendo inquietudes y este hobby común a todos y todas.

martes, 1 de marzo de 2011

Los excelentes boletos de la Rengo Lientur

Entre los boletos aparecidos en los últimos 12 meses se destacan en forma especial los excelentes diseños realizados por Jormar para la empresa Rengo Lientur de Concepción.

Como explica nuestro amigo Juan Carreño en su fotolog, la Rengo Lientur es una línea tradicional del Bío-Bío, que data más o menos de 1971.
Esta empresa siempre dio el clásico boleto de la Federación de Taxibuses del Sur, con la única excepción de un boleto para la variante que tuvo un tiempo (foto derecha).

En enero de 2010 se puso en circulación el primer boleto con el nuevo diseño de Jormar, el rojo, para el recorrido "troncal". En abril apareció el boleto café para la "variante" a Juan Pablo II y a finales de año salieron los boletos "recodo".

Estos boletos tienen un diseño atractivo y original, a la vez que son sencillos en su concepto, lo que los hace uno de los mejores boletos emitidos por Jormar.

Sirva esta reseña para rendir un homenaje a la población del Bío-Bío, el Maule y O'Higgins, al cumplirse el primer aniversario del terremoto y maremoto que destruyó y alteró la vida de millones de personas en el centro-sur de Chile.

----------
Ver también:
http://www.boletomania.fotopic.net/p62428473.html